Política de privacidad

Versión del 28 de octubre de 2026

Esta traducción al español se ofrece por comodidad. En caso de diferencia, prevalece la versión francesa.

Esta página explica lo que Talmaria registra sobre ti, por qué, durante cuánto tiempo, quién tiene acceso, y cómo ejercer tus derechos. Guardamos lo menos posible: ni publicidad, ni reventa, ni seguimiento. Lo que el juego sabe de tu ordenador solo sirve para su seguridad.

1. Quién es responsable de tus datos

El editor del juego, una persona física que actúa a título no profesional (consulta el aviso legal). Para cualquier pregunta sobre tus datos: contact (arroba) talmaria (punto) com.

2. Lo que registramos, y por qué

DatosPor quéCuánto tiempo
Tu cuenta y tu partida: datos de acceso, dirección de correo, fecha de nacimiento, personajes y progreso (y tu cuenta de Discord si la vinculas) hacer funcionar el juego y tu cuenta mientras exista la cuenta (15 días para una cuenta nunca confirmada)
Lo que haces en el juego, y el registro del servidor (incluida la dirección IP) seguridad, lucha contra las trampas, equilibrio del juego 12 meses; 30 días para el registro
Información técnica sobre tu ordenador seguridad del juego, aplicación de las sanciones 12 meses tras la última conexión, o mientras dure una sanción
Denuncias y moderación hacer respetar las condiciones de uso 3 años tras el fin de la sanción
Solo si lo aceptas: la configuración de tu ordenador, los informes de cierres inesperados mejorar y corregir el juego totales anónimos; 30 días para los informes

Bases legales: las condiciones de uso que aceptas (cuenta y partida), nuestro interés legítimo en ofrecer un juego seguro y equilibrado (seguridad, moderación, mediciones del juego), y tu consentimiento para la última línea, que puedes retirar en cualquier momento en los ajustes del juego. Las copias de seguridad de la base de datos se conservan 30 días.

3. En tu ordenador

El juego guarda en él tus ajustes, tu nombre de usuario si marcas «Se souvenir de mon nom» (Recordar mi nombre), y, si marcas «Rester connecté sur cet ordinateur» (Mantener la sesión iniciada en este ordenador), un token de sesión válido durante 30 días sin uso. Tu contraseña nunca se guarda en él. El sitio talmaria.com no deposita ninguna cookie propia; cuenta sus visitas sin guardar nada que te identifique.

En cada conexión, el juego lee además la información de seguridad descrita más arriba. También lee la configuración de tu ordenador para mostrártela cuando te pide tu consentimiento, y solo la envía si has aceptado. No lee nada más: ni tus archivos, ni la lista de tus programas.

Los directos de Twitch que aparecen en la página de inicio y en la página «Creadores» se muestran mediante una imagen copiada en nuestros servidores: tu navegador solo contacta con Twitch si inicias un vídeo. El reproductor de Twitch se carga entonces y deposita sus propias cookies, bajo la responsabilidad de Twitch (consulta su aviso de privacidad).

Si eres un creador que retransmite Talmaria en Twitch: mostramos el nombre de tu canal, su avatar, y el título, la miniatura, el idioma y el número de espectadores de tus directos, tal como Twitch los hace públicos. Los datos se renuevan cada dos minutos y las imágenes de un directo terminado se borran. Para dejar de aparecer, escribe a contact (arroba) talmaria (punto) com.

4. Quién tiene acceso

Tus datos no se venden, no se alquilan y no se usan para publicidad. Los demás jugadores ven lo que el juego muestra de ti: el nombre de tus personajes, su nivel, tu gremio, tus mensajes, tu puesto en la clasificación y, si uno de tus personajes es el de mayor nivel de su clase, su estatua en la ciudad de Altafuente (su aspecto, nombre, clase y nivel, renovados cada mañana).

5. Dónde están tus datos

El servidor del juego se encuentra en Beauharnois, Quebec (Canadá), en OVHcloud. Canadá está cubierto por una decisión de adecuación de la Comisión Europea: en ella se reconoce que la ley canadiense ofrece una protección equivalente a la de la Unión Europea. El sitio web, el buzón de envío de correos y el buzón que recibe tus mensajes (contacto) están alojados en Francia, en OVHcloud.

Si vinculas tu cuenta de Discord, su identificador se intercambia con Discord. Para Europa, el responsable es su filial neerlandesa; según su política de privacidad, sus transferencias a Estados Unidos se basan en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea y en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.

6. Menores de 15 años

En Francia, un menor puede consentir por sí solo el tratamiento de sus datos a partir de los 15 años. Por debajo de esa edad, el registro requiere el permiso de uno de los padres, declarado mediante una casilla. Uno de los padres puede ejercer los derechos de su hijo y pedir que se elimine su cuenta escribiendo a contact (arroba) talmaria (punto) com.

7. Tus derechos

Puedes pedir acceder a tus datos, rectificarlos, suprimirlos, limitar su uso, oponerte a un tratamiento basado en nuestro interés legítimo, y recibir los datos que nos confiaste en un formato legible (portabilidad). Escribe a contact (arroba) talmaria (punto) com desde la dirección de tu cuenta: respondemos en el plazo de un mes. Eliminar tu cuenta borra tus datos de cuenta y de partida, junto con la información de seguridad vinculada a la cuenta; las copias de seguridad desaparecen solas al cabo de 30 días, una decisión de moderación se conserva hasta 3 años tras el fin de la sanción, y la información de seguridad de la cuenta mientras dure la sanción.

Si consideras que no se respetan tus derechos, puedes presentar una reclamación ante la CNIL, la autoridad francesa de protección de datos (cnil.fr).

8. Seguridad

Los intercambios entre el juego y el servidor están cifrados. Las contraseñas se guardan como una huella, nunca en claro, y no podemos leerlas. El acceso al servidor está restringido al equipo.

9. Cambios de esta política

Esta página cambiará con el juego (por ejemplo el día en que puedas gestionar tu cuenta en el sitio o vincular una red social). La fecha de la versión vigente figura al principio; se te anunciará cualquier cambio importante.

Volver a la página de inicio